TÜRKİYEDE YABANCILARIN EVLENMESİ
Giriş
Türkiye, son zamanlarda artan yabancı sayısıyla birlikte birçok sosyal durum ile karşı karşıya kalmıştır. Bunlardan birisi de yabancı kişilerin Türkiye’de evlenmek istemesidir. Yabancı kişi ile bir Türk vatandaşı evlenirken veya iki yabancı kişi evlenirken hangi belgeler ve başvuruların gerekli olduğu bu yazımızda incelenecektir. Gerekli belgelerde ayrıntılı olarak bulunması gerekmesi ve farklı kurumlara belgelerin onaylatılması sebebiyle yabancı kişilerin evliliği konusunda yabancılar hukukunda uzman bir avukat ile görüşmeniz tavsiye edilmektedir.
Yabancı Bir Kişinin Türk Vatandaşı İle Evlenmesi
Yabancı kişi ile Türk vatandaşı kişi Türk makamları önünde evlenmek için başvuruda bulunabilmektedir. Bunun için her iki eşinde başvuru sırasında hazır bulunması gerekmektedir. Ayrıca yabancı eş için Türkçe bilmemesi durumunda Yeminli tercümanın hem başvuru sırasında hem de nikah sırasında hazır bulunması şarttır. Ayrıca bazı belediyelerin yabancı ile evlenme başvurularını kabul ettiği belirli günler olabilmektedir. Örneğin, Fatih belediyesi evlendirme dairesi yabancıların evlenme başvurularını Salı ve Perşembe günleri kabul etmektedir.
Aşağıda sayılacak belgelerin başvuru gününden önce son 6 ay içinde alınmış olması gerekmektedir.
Bunun dışında Türk eş için;
- Nüfus Cüzdanı
- Vesikalık Fotoğrafı (Başvurulan Belediye’ye göre değişmektedir.)
- Evlenme sağlık raporu (aile hekimi veya Devlet Hastanesinden alınmalı)
Belgeleri başvuru sırasında sunulmalıdır.
Yabancı eş için;
- Noter onaylı Pasaport Tercümesi
- 5 adet Vesikalık Fotoğrafı (Başvurulan Belediye’ye göre sayı değişmektedir.)
- Umumi hıfzıssıhha kanuna dayanılarak hazırlanmış olan imzalı ve kaşeli EVLENME SAĞLIK RAPORU
- Tarafların ülke konsolosluklarından alınmış BEKARLIK BELGESİ (ad, soyad, doğum tarihi-yeri, anne ve baba adı, uyruğu pasaport bilgileri, medeni hali bilgileri ve evlenmesinde sakınca yoktur ibaresi yer almalıdır) VE DOĞUM BELGESİ.
Belgelerin İstanbul’daki Konsolosluktan alınması durumunda İstanbul valiliği Hukuk İşleri Müdürlüğü veya Kaymakamlık yazı işleri Müdürlüğü tarafından onaylanması gerekmektedir.
Belgelerin Ankara’daki Büyükelçiliklerden alınması durumunda ise Dışişleri Bakanlığı tarafından onaylanması gerekmektedir.
Belgelerin yabancının kendi ülkesinden alınması durumunda apostil edilmiş ve noter onaylı tercümesi yapılmış olmalıdır.
- İkamet izni bulunan Yabancılar için İkamet izin belgelerinin fotokopisi, Vizesi bulunan yabancılar içinse vize bilgileri.
İki Yabancı Kişinin Türkiye’de Evlenmesi
Türkiye’de iki yabancının evlenmesi durumunda yukarıda yabancı kişi için belirtilen belgelerin aynısı talep edilecektir. İki yabancının aynı ülke vatandaşı olması durumunda ve kendi ülkelerinde Türk vatandaşlarının konsolos evlenmelerine izin verildiği durumda, bu iki yabancı da Türkiye’de kendi ülke konsolosluğunda evlenebilecektir.
Mülteci, Vatansız Veya İkincil Koruma Statüsünde Bulunan Yabancıların Evlenmesi
Bu durumda olan kişilerden yukarıdaki belgelerden farklı belgeler talep edilmektedir.
Gerekli belgeler;
- Aile hekiminden veya devlet hastanesinden alınmış sağlık raporu
- Vesikalık Fotoğraf
- Noter onaylı Pasaport Tercümesi veya il göç idaresi tarafından verilen geçici koruma kimlik belgesi
- Evlenme ehliyet belgesi
- Türkiye’de nüfus kaydı bulunan mülteciler nüfus müdürlüğünden bu belgeyi alabilecektir.
- Türkiye’de nüfus kaydı bulunmayanların ise İl göç idarelerindeki dosyalarında tutulan kayıtlara bakılarak evlenme ehliyet belgesi düzenlenecektir.
Sonuç
Yukarıda bahsedilen belgeler ile ikamet edilen belediyenin evlendirme dairesine başvurulması gerekmektedir. yukarıda bahsedilen belgeler evlenme ile ilgili genel belgeler olup belediye uygulamalarına göre daha farklı belgeler gerekebilecektir.
